«Дальтрансуголь» приостановил морские отгрузки

  • Spanish Market: Coal, Freight
  • 14/10/21

Балкерный терминал «Дальтрансуголь» (ДТУ) в порту Ванино (Хабаровский край) на этой неделе полностью приостановил экспортные отгрузки твердого топлива после произошедшего в понедельник возгорания транспортерной ленты, ведущей на пирс. ДТУ официально подтвердил факт пожара, однако его представитель не смог оперативно прокомментировать ожидаемые сроки возобновления морской перевалки угля через терминал.

В момент возгорания погрузка судов не велась, лента была чистой от угля. После ликвидации пожара продолжилась подача вагонов на обе линии выгрузки вагоноопрокидывателей, сообщил ДТУ. Склад терминала вмещает до 1,2 млн т угля.

ДТУ управляется Национальной транспортной компанией (НТК), которая принадлежит Сибирской угольной энергетической компании (СУЭК). Мощность терминала составляет 24 млн т/год, в будущем ее планируется увеличить до 40 млн т/т.

Перевалочный комплекс обеспечивает отгрузки почти 22% российского угля, экспортируемого через дальневосточные материковые порты в этом году. По итогам девяти месяцев российские поставщики угля отгрузили в направлении ДТУ более 14,9 млн т по сравнению с 17,3 млн т — годом ранее, по данным железнодорожных экспедиторов, на фоне снижения добычи экспортных марок топлива. Главным отправителем объемов через ДТУ является сама СУЭК, кроме нее твердое топливо через терминал экспортируют «Эльгауголь», «Кузбассразрезуголь» и Кузбасская топливная компания.

Наиболее вероятными альтернативными экспортными хабами для СУЭК на период устранения последствий возгорания на ДТУ могут стать другие дальневосточные угольные терминалы, или речь может идти об увеличении поставок через собственные и сторонние терминалы на северо-западе и юге России на фоне рекордно высоких цен на рынках азиатских стран, говорят трейдеры. Помимо ДТУ, СУЭК контролирует Туапсинский балкерный терминал (Краснодарский край), Мурманский морской торговый порт и владеет долей в Малом порту (Приморский край).

Светлана Кузнецова, Владимир Штанов, Константин Мозговой

Больше новостей, ценовой информации и аналитических материалов о рынке транспортировки навалочных, генеральных грузов и контейнеров — в издании «Argus Логистика сухих грузов».

Подписаться на новости рынков транспортировки нефтяных, навалочных и генеральных грузов


Related news posts

Argus illuminates the markets by putting a lens on the areas that matter most to you. The market news and commentary we publish reveals vital insights that enable you to make stronger, well-informed decisions. Explore a selection of news stories related to this one.

Brazil lowers biofuel mix in flooded state


06/05/24
06/05/24

Brazil lowers biofuel mix in flooded state

Sao Paulo, 6 May (Argus) — Brazil's oil regulator ANP temporarily decreased the mandatory mix of ethanol and biodiesel in fuels in Rio Grande do Sul state for 30 days, starting on 3 May, amid floods in the region. The anhydrous ethanol blend on gasoline was lowered to 21pc from the current 27pc, while the mandatory biodiesel mix for 10ppm (S10) diesel is now at 2pc, down from the usual 14pc. The agency also temporarily suspended the blending mandate for diesel with 500ppm of sulfur (S500). ANP said it can revise deadlines depending on supply conditions in the state. Rainfall in Rio Grande do Sul blocked railways and highways where biofuels are transported to retail hubs, such as Esteio and Canoas. Supply of fossil fuels via pipeline from the 201,000 b/d Alberto Pasqualini refinery (Refap), in Canoas, and other retail bases has not been compromised, ANP said. Floods in Rio Grande do Sul have left at least 83 dead and 111 missing, according to the state government. More than 23,000 people have been forced from of their homes amid widespread damage. Over 330 cities are in a situation of public calamity. By Laura Guedes Send comments and request more information at feedback@argusmedia.com Copyright © 2024. Argus Media group . All rights reserved.

Chuvas no Rio Grande do Sul alagam o estado


06/05/24
06/05/24

Chuvas no Rio Grande do Sul alagam o estado

Sao Paulo, 6 May (Argus) — O estado do Rio Grande do Sul continua sendo afetado pelas fortes chuvas que começaram em 29 de abril, levando o governo a decretar estado de emergência em 2 de maio. Os maiores volumes de chuva atingiram as áreas centrais do Rio Grande do Sul, com cidades recebendo chuvas entre 150mm a 500mm, de acordo com dados da Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural (Emater-RS) do Rio Grande do Sul. A estação de monitoramento da cidade de Restinga Seca, no centro do estado, registrou o recorde de quase 540mm. As chuvas no Rio Grande do Sul superaram 135mm na maior parte do estado, de acordo com o Instituto de Meteorologia dos Estados Unidos (Noaa, na sigla em inglês). Enquanto isso, nas demais regiões do Brasil prevaleceu o clima seco. O NOAA espera que as chuvas diminuíam nesta semana, mas as condições climáticas adversas devem continuar. Até 3 de maio, 154 trechos de 68 rodovias estavam totalmente ou parcialmente bloqueadas, de acordo com a Defesa Civil do estado. A usina hidrelétrica 14 de julho, com capacidade de 100MW, também foi afetada e teve sua operação parcialmente rompida. O porto do Rio Grande não suspendeu as operações, porém a movimentação está mais lenta. Apesar das chuvas intensas, as taxas de demurrage e o tempo de espera para atracação e desembarque ficou estável em $1/tonelada (t) e os custos totais para a movimentação de fertilizantes permaneceram em $19/t. Porém, participantes de mercado esperam que a situação mude nos próximos dias, o que deve aumentar as taxas de demurrage. Se a chuva não parar e os níveis do Rio Guaíba continuarem subindo, é provável que algumas áreas do porto inundem nos próximos dias, como aconteceu no porto de Porto Alegre. Em meio a movimentação de carga mais lenta, dificuldades logísticas e a demanda para serviços de transporte de fertilizantes, que já estava baixa, o frete de fertilizante na rota Rio Grande-Dourados, monitorada semanalmente pela Argus, caiu em média R$20/t, para R$225-250/t. Excesso de chuva pode prejudicar safra de soja O Rio Grande do Sul está colhendo a safra de soja 2023-24, que deve ser a segunda maior do país nesta temporada. Os trabalhos alcançaram 76pc da área esperada no estado até 2 de maio, avanço de 10 pontos percentuais na semana, apesar do excesso de chuvas, segundo a Emater-RS. Os agricultores aproveitaram as janelas mais curtas de clima favorável— ou quando as chuvas diminuíram — para intensificar as atividades de campo, especialmente nas áreas em que eram esperadas produtividades maiores e que não foram profundamente afetadas pela seca no início do ano. Os níveis de umidade dos grãos colhidos são considerados acima da média e vão necessitar de mais investimentos no processo de secagem. Algumas áreas reportaram germinação prematura e queda das plantas em razão do excesso de umidade. A Emater-RS mantém a produtividade média do estado projetada em 3.329 kg/hectare (ha), com os resultados recentes permanecendo dentro das projeções anteriores, de acordo com o boletim de 2 de maio, divulgado semanalmente pelo órgão. Com isso, ainda é esperado que a produção de soja do Rio Grande do Sul alcance o recorde de 22,2 milhões de t. No entanto, participantes de mercado concordam que as projeções para o estado devem cair nas próximas semana, uma vez que os estudos de campo começam avaliar com precisão os prejuízos causados pelo excesso de chuvas. Por João Petrini, Maria Albuquerque e Nathalia Giannetti Envie comentários e solicite mais informações em feedback@argusmedia.com Copyright © 2024. Argus Media group . Todos os direitos reservados.

Indonesia’s MBAP sets lower coal output target for 2024


06/05/24
06/05/24

Indonesia’s MBAP sets lower coal output target for 2024

Manila, 6 May (Argus) — Indonesian coal producer Mitrabara Adiperdana (MBAP) has set a lower output target of 2.01mn t for 2024, to focus on developing its mining infrastructure. MBAP plans to improve its mining infrastructure to prepare for higher output in the next two years. It has earmarked $57.8mn for its capital expenditure this year, 49pc of which will be used for infrastructure development. This investment will allow MBAP to increase its output to 2.45mn t/yr in 2025-26, in line with its approved RKAB work plans. The firm aims to produce 2.01mn t in 2024, down by nearly 4pc from its 2023 output. The Indonesian Ministry of Energy and Mineral Resources (ESDM) has approved MBAP's target. But MBAP hopes to sell 2.3mn t of coal in 2024, up from 2.13mn t a year earlier, with sales including deliveries by its coal trading arm. Exports accounted for 73pc of the firm's total sales in 2023 and is expected to remain steady at 72-75pc this year. South Korea is expected to remain MBAP's largest market, with the country accounting for 29pc of total sales in 2023. But sales to China, which were at 18pc last year, are expected to increase this year. By Antonio delos Reyes Send comments and request more information at feedback@argusmedia.com Copyright © 2024. Argus Media group . All rights reserved.

India’s Adani Power raises imported coal use in Jan-Mar


06/05/24
06/05/24

India’s Adani Power raises imported coal use in Jan-Mar

Singapore, 6 May (Argus) — India's leading private sector utility Adani Power more than doubled its use of imported thermal coal during January-March and in the April 2023-March 2024 fiscal year to meet rising power demand. The Bombay Stock Exchange-listed firm used 5.19mn t of imported coal over January-March, more than twice that of 1.99mn t a year earlier. Domestic coal burn also rose by nearly 18pc on the year to 8.83mn t during January-March, following higher availability of local fuel and increased dispatches to utilities. Adani Power consumed 19.44mn t of imported coal over India's April 2023-March 2024 fiscal year. This was also more than double that of 7.66mn t in 2022-23. Its domestic coal burn increased by 10pc on the year to 31.72mn t in 2023-24. Higher imports came on the back of a sharp drop in seaborne prices. The Argus -assessed Indonesian GAR 4,200 kcal/kg coal averaged $57.88/t fob Kalimantan over April 2023-March 2024, down by over 31pc from an average of $84.45/t in the year earlier. The company's fuel cost stood at 3.33 rupees/kWh sold (0.04¢/kWh sold) in January-March, down from Rs5.30/kWh sold a year earlier because of lower blended fuel costs, following a decline in seaborne coal prices. Fuel cost for 2023-24 stood at Rs3.59/kWh compared with Rs4.78/kWh in the previous year. Lower imported coal prices also boosted power offtake under imported coal-based power purchase agreements. The company sold 22.13bn units of electricity in January-March, up significantly from 14.25bn units sold a year earlier. It sold 79.27bn units in 2023-24, up from 53.39bn units in the year earlier. Higher volumes during January-March and the fiscal year were driven by its Mundra, Udupi, Raipur, and Mahan plants — apart from the incremental contribution of the Godda unit — which were commissioned in April 2023. Domestic power sales volumes were driven by growing power demand across the country, the company said. Utility demand could continue to support imports by utilities and lift overall Indian demand for seaborne coal. India imported 14.27mn t of thermal coal in March, up by 8pc from 13.2mn t a year earlier, according to shipping broker Interocean data. Thermal power expansion plans Adani Power operates 15.25GW of thermal generation capacity in the Gujarat and Maharashtra states of west India, Madhya Pradesh and Chhattisgarh in central India, Rajasthan in north India, Karnataka in south India and Jharkhand in eastern India. The firm is eyeing a capacity of more than 24GW by 2029. It is undertaking a brownfield thermal capacity expansion of 1.6GW at its 1.2GW Mahan power project in Madhya Pradesh. It has started developing a 1.6GW expansion at its existing 600MW unit in Chhattisgarh. Adani Power has also emerged as the frontrunner to acquire thermal generation capacity and an under-construction project from domestic debt-ridden Lanco Amarkantak Power. Lanco owned and operated a 600MW thermal power plant in central India's Chhattisgarh state and was planning 1.32GW of generating capacity under the second phase of the project. Adani is in the process of acquiring a 1.2GW debt-ridden thermal power project in south India's Tamil Nadu state. Plant operator Coastal Energen is also having a corporate resolution insolvency process. It is evaluating an organic expansion of 1.6GW, besides considering other inorganic acquisition opportunities, to meet strong demand for thermal power in the coming years, the company said. By Ajay Modi Send comments and request more information at feedback@argusmedia.com Copyright © 2024. Argus Media group . All rights reserved.

Business intelligence reports

Get concise, trustworthy and unbiased analysis of the latest trends and developments in oil and energy markets. These reports are specially created for decision makers who don’t have time to track markets day-by-day, minute-by-minute.

Learn more