«Дальтрансуголь» приостановил морские отгрузки

  • : Coal, Freight
  • 21/10/14

Балкерный терминал «Дальтрансуголь» (ДТУ) в порту Ванино (Хабаровский край) на этой неделе полностью приостановил экспортные отгрузки твердого топлива после произошедшего в понедельник возгорания транспортерной ленты, ведущей на пирс. ДТУ официально подтвердил факт пожара, однако его представитель не смог оперативно прокомментировать ожидаемые сроки возобновления морской перевалки угля через терминал.

В момент возгорания погрузка судов не велась, лента была чистой от угля. После ликвидации пожара продолжилась подача вагонов на обе линии выгрузки вагоноопрокидывателей, сообщил ДТУ. Склад терминала вмещает до 1,2 млн т угля.

ДТУ управляется Национальной транспортной компанией (НТК), которая принадлежит Сибирской угольной энергетической компании (СУЭК). Мощность терминала составляет 24 млн т/год, в будущем ее планируется увеличить до 40 млн т/т.

Перевалочный комплекс обеспечивает отгрузки почти 22% российского угля, экспортируемого через дальневосточные материковые порты в этом году. По итогам девяти месяцев российские поставщики угля отгрузили в направлении ДТУ более 14,9 млн т по сравнению с 17,3 млн т — годом ранее, по данным железнодорожных экспедиторов, на фоне снижения добычи экспортных марок топлива. Главным отправителем объемов через ДТУ является сама СУЭК, кроме нее твердое топливо через терминал экспортируют «Эльгауголь», «Кузбассразрезуголь» и Кузбасская топливная компания.

Наиболее вероятными альтернативными экспортными хабами для СУЭК на период устранения последствий возгорания на ДТУ могут стать другие дальневосточные угольные терминалы, или речь может идти об увеличении поставок через собственные и сторонние терминалы на северо-западе и юге России на фоне рекордно высоких цен на рынках азиатских стран, говорят трейдеры. Помимо ДТУ, СУЭК контролирует Туапсинский балкерный терминал (Краснодарский край), Мурманский морской торговый порт и владеет долей в Малом порту (Приморский край).

Светлана Кузнецова, Владимир Штанов, Константин Мозговой

Больше новостей, ценовой информации и аналитических материалов о рынке транспортировки навалочных, генеральных грузов и контейнеров — в издании «Argus Логистика сухих грузов».

Подписаться на новости рынков транспортировки нефтяных, навалочных и генеральных грузов


Related news posts

Argus illuminates the markets by putting a lens on the areas that matter most to you. The market news and commentary we publish reveals vital insights that enable you to make stronger, well-informed decisions. Explore a selection of news stories related to this one.

India’s Adani Power raises imported coal use in Jan-Mar


24/05/06
24/05/06

India’s Adani Power raises imported coal use in Jan-Mar

Singapore, 6 May (Argus) — India's leading private sector utility Adani Power more than doubled its use of imported thermal coal during January-March and in the April 2023-March 2024 fiscal year to meet rising power demand. The Bombay Stock Exchange-listed firm used 5.19mn t of imported coal over January-March, more than twice that of 1.99mn t a year earlier. Domestic coal burn also rose by nearly 18pc on the year to 8.83mn t during January-March, following higher availability of local fuel and increased dispatches to utilities. Adani Power consumed 19.44mn t of imported coal over India's April 2023-March 2024 fiscal year. This was also more than double that of 7.66mn t in 2022-23. Its domestic coal burn increased by 10pc on the year to 31.72mn t in 2023-24. Higher imports came on the back of a sharp drop in seaborne prices. The Argus -assessed Indonesian GAR 4,200 kcal/kg coal averaged $57.88/t fob Kalimantan over April 2023-March 2024, down by over 31pc from an average of $84.45/t in the year earlier. The company's fuel cost stood at 3.33 rupees/kWh sold (0.04¢/kWh sold) in January-March, down from Rs5.30/kWh sold a year earlier because of lower blended fuel costs, following a decline in seaborne coal prices. Fuel cost for 2023-24 stood at Rs3.59/kWh compared with Rs4.78/kWh in the previous year. Lower imported coal prices also boosted power offtake under imported coal-based power purchase agreements. The company sold 22.13bn units of electricity in January-March, up significantly from 14.25bn units sold a year earlier. It sold 79.27bn units in 2023-24, up from 53.39bn units in the year earlier. Higher volumes during January-March and the fiscal year were driven by its Mundra, Udupi, Raipur, and Mahan plants — apart from the incremental contribution of the Godda unit — which were commissioned in April 2023. Domestic power sales volumes were driven by growing power demand across the country, the company said. Utility demand could continue to support imports by utilities and lift overall Indian demand for seaborne coal. India imported 14.27mn t of thermal coal in March, up by 8pc from 13.2mn t a year earlier, according to shipping broker Interocean data. Thermal power expansion plans Adani Power operates 15.25GW of thermal generation capacity in the Gujarat and Maharashtra states of west India, Madhya Pradesh and Chhattisgarh in central India, Rajasthan in north India, Karnataka in south India and Jharkhand in eastern India. The firm is eyeing a capacity of more than 24GW by 2029. It is undertaking a brownfield thermal capacity expansion of 1.6GW at its 1.2GW Mahan power project in Madhya Pradesh. It has started developing a 1.6GW expansion at its existing 600MW unit in Chhattisgarh. Adani Power has also emerged as the frontrunner to acquire thermal generation capacity and an under-construction project from domestic debt-ridden Lanco Amarkantak Power. Lanco owned and operated a 600MW thermal power plant in central India's Chhattisgarh state and was planning 1.32GW of generating capacity under the second phase of the project. Adani is in the process of acquiring a 1.2GW debt-ridden thermal power project in south India's Tamil Nadu state. Plant operator Coastal Energen is also having a corporate resolution insolvency process. It is evaluating an organic expansion of 1.6GW, besides considering other inorganic acquisition opportunities, to meet strong demand for thermal power in the coming years, the company said. By Ajay Modi Send comments and request more information at feedback@argusmedia.com Copyright © 2024. Argus Media group . All rights reserved.

Indonesia’s PIS seeks MR vessels to ship oil products


24/05/06
24/05/06

Indonesia’s PIS seeks MR vessels to ship oil products

Singapore, 6 May (Argus) — Indonesia's Pertamina International Shipping (PIS) is seeking two Medium Range (MR) vessels to ship clean oil products to Sulawesi and Central Java provinces for early-May loading. PIS — a wholly-owned subsidiary of Indonesian state-owned refiner Pertamina — has issued two spot tenders. The shipments can have a maximum unavoidable transportation loss of up to 0.07pc, according to the tenders. A 200,000 bl shipment will load either from Singapore or Malaysia's Tanjung Bin, Tanjung Langsat or Pengerang during 10-11 May, before heading to two discharge ports in Indonesia's Baubau and Semarang. The tender closed at 10am Jakarta time (3am GMT) on 6 May. The firm issued another tender that closed at 2pm Jakarta time on 3 May. The 300,000 bl shipment will load from the same potential ports during 8-9 May, before heading to Indonesia's Semarang. PIS booked the 2021-built, 34,752 deadweight tonne Bowmore at $800,000 for a 200,000 bl shipment from Singapore to two discharge ports in Indonesia's Bau Bau and Wayame with loading from 17 April, through a tender that closed on 9 April . By Sean Zhuang Send comments and request more information at feedback@argusmedia.com Copyright © 2024. Argus Media group . All rights reserved.

Canadian rail workers vote to launch strike: Correction


24/05/02
24/05/02

Canadian rail workers vote to launch strike: Correction

Corrects movement of grain loadings from a year earlier in final paragraph. Washington, 2 May (Argus) — Workers at the two major Canadian railroads could go on strike as soon as 22 May now that members of the Teamsters Canada Rail Conference (TCRC) have authorized a strike, potentially causing widespread disruption to shipments of commodities such as crude, coal and grain. A strike could disrupt rail traffic not only in Canada but also in the US and Mexico because trains would not be able to leave, nor could shipments enter into Canada. This labor action could be far more impactful than recent strikes because it would affect Canadian National (CN) and Canadian Pacific Kansas City (CPKC) at the same time. Union members at Canadian railroads have gone on strike individually in the past, which has left one of the two carriers to continue operating and handle some of their competitor's freight. But TCRC members completed a vote yesterday about whether to initiate a strike action at each carrier. The union represents about 9,300 workers employed at the two railroads. Roughly 98pc of union members that participated voted in favor of a strike beginning as early as 22 May, the union said. The union said talks are at an impasse. "After six months of negotiations with both companies, we are no closer to reaching a settlement than when we first began, TCRC president Paul Boucher said. Boucher warned that "a simultaneous work stoppage at both CN and CPKC would disrupt supply chains on a scale Canada has likely never experienced." He added that the union does not want to provoke a rail crisis and wants to avoid a work stoppage. The union has argued that the railroads' proposals would harm safety practices. It has also sought an improved work-life balance. But CN and CPKC said the union continues to reject their proposals. CPKC "is committed to negotiating in good faith and responding to our employees' desire for higher pay and improved work-life balance, while respecting the best interests of all our railroaders, their families, our customers, and the North American economy." CN said it wants a contract that addresses the work life balance and productivity, benefiting the company and employees. But even when CN "proposed a solution that would not touch duty-rest rules, the union has rejected it," the railroad said. Canadian commodity volume has fallen this year with only rail shipments of chemicals, petroleum and petroleum products, and non-metallic minerals rising, Association of American Railroads (AAR) data show. Volume data includes cars loaded in the US by Canadian carriers. Coal traffic dropped by 11pc during the 17 weeks ended on 27 April compared with a year earlier, AAR data show. Loadings of motor vehicles and parts have fallen by 5.2pc. CN and CPKC grain loadings fell by 4.3pc from a year earlier, while shipment of farm products and food fell by 9.3pc. By Abby Caplan Send comments and request more information at feedback@argusmedia.com Copyright © 2024. Argus Media group . All rights reserved.

Japan's trading firms see metals prices cutting profits


24/05/02
24/05/02

Japan's trading firms see metals prices cutting profits

Tokyo, 2 May (Argus) — Major Japanese trading houses are expecting lower profits from their metals businesses during the April 2024-March 2025 fiscal year, mostly because of lower prices of commodities such as iron ore and coking coal . Japanese trading house Mitsui forecast profits for its metal and natural resource business falling by 14pc on the year to ¥290bn ($1.87bn) during 2024-25, primarily because of lower iron ore prices. Mitsui plans to cut iron ore output by 0.3pc on the year to 60.9mn t at its mining projects where the company owns production ri ghts or a production stake during 2024-25 . This includes the joint venture project Robe River in Australia with Australian iron ore producer Rio Tinto. Japanese trading house Sojitz also expects profits from its metal and natural resource business to decline to ¥35bn, down by 20pc on the year, mostly because of a bearish coking coal market. The company said its overall coal business can cut production costs during 2024-25, partly because it plans larger-scale output at the Gregory Crinum coking coal mine in Australia, without disclosing further details. But Sojitz said it cannot generate higher profits because of lower coking coal prices. The trading house expects the average coking coal price to fall to $230/t during 2024-25, according to the company's chief financial officer Makoto Shibuya, down by $57/t from a year earlier. The company reiterated that the price is not necessarily their selling price. Sumitomo expects profits from its natural resource business would remain flat at ¥72bn on the year, mostly as its nickel production in Madagascar recovers from the output cuts in 2023 , with an aim to produce 19,000t of nickel during 2024-25, up by 9.8pc on the year. A rebound in nickel production could offset possible losses from coal and coking coal prices falling to $266/t and $133/t respectively in the ordinary market, down by $21 and $9, according to the trading house. Sumitomo plans to increase coking coal production by 9.1pc to 1.2mn t but reduce coal output by 4.8pc to 4mn t during 2024-25. By Yusuke Maekawa Send comments and request more information at feedback@argusmedia.com Copyright © 2024. Argus Media group . All rights reserved.

Business intelligence reports

Get concise, trustworthy and unbiased analysis of the latest trends and developments in oil and energy markets. These reports are specially created for decision makers who don’t have time to track markets day-by-day, minute-by-minute.

Learn more